财经 2022-01-05 05:06:52 作者：admin    

江湖黑话大揭密《智取威虎山》“天王盖地虎”啥意思

《林海雪原》中写到杨子荣进威虎山时，记载了很多东北黑话。


土匪：蘑菇，溜哪路，什么价？（什么人，到哪里去？）
杨：嘿！想啥来啥，想吃奶，就来了妈妈，想娘家的人，小孩他舅舅就来啦！（找同行。）
杨：紧三天，慢三天，怎么不见天王山？（我走了九天，也没有找到哇？）
土匪：野鸡闷头钻，哪能上天王山。（因为你不是正牌的。） 见到座山雕。
雕：天王盖地虎。（你好大的胆！敢来气你祖宗。）
杨：宝塔镇河妖。（要是那样，叫我从山上摔死，掉河里淹死。）

 
打赏